2;
µ·À» ¹ö´Â ±â°è¿¡¼ ½Å·Ú¸¦ ¸¸µå´Â Á¦µµ·Î
±â¾÷ÀÇ ¸ñÀûÀº ´Ã ¼±¾ðÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏÁö¸¸, Çö½Ç¿¡¼´Â ¼±ÅÃÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î µå·¯³´Ù. ´Ü±â ¼ýÀÚ°¡ ¸ðµç °ÍÀ» ¼³¸íÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´Â ½Ã´ëÀϼö·Ï, ½Å·Ú¿Í Ã¥ÀÓ °°Àº º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÀÚ»êÀÌ ±â¾÷ÀÇ »ýÁ¸À» Á¿ìÇÑ´Ù. 21¼¼±âÀÇ ±â¾÷À» µÑ·¯½Ñ °¥µîÀ» µû¶ó°¡´Ù º¸¸é, °á±¹ ³²´Â Áú¹®Àº Çϳª´Ù. ¹«¾ùÀ» À§ÇØ Á¸ÀçÇϴ°¡.
±â¾÷ÀÇ ¸ñÀûÀ» ´Ù½Ã ¹¯´Â ÀÌÀ¯
ÁÖÁÖÀÇ °ÍÀ̶ó°í ÇÏ¸é °£´ÜÇØ º¸À̰í, »çȸÀÇ °ÍÀ̶ó°í ÇÏ¸é ±×·²µíÇØ º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ¼¼°è¿¡¼ ±â¾÷ÀÌ ÀÛµ¿ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº ÀÌ µÎ ¹®Àå Áß ¾î´À Çϳª·Î ±ò²ûÇÏ°Ô Á¤¸®µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±â¾÷Àº ´©±º°¡ÀÇ ¼ÒÀ¯¹°Ã³·³ º¸À̸鼵µ, µ¿½Ã¿¡ ¼ö¸¹Àº ÀÌÇØ°ü°è°¡ ¾ôÈù Á¦µµÃ³·³ ¿òÁ÷ÀδÙ.
21¼¼±âÀÇ ±â¾÷Àº °øÀå°ú ±â°è¸¸À¸·Î ¼³¸íµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. µ¥ÀÌÅÍ¿Í ³×Æ®¿öÅ©, ºê·£µå¿Í ±ÔÁ¦, ÆÒ´ý°ú ºÒ½Å, ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸Á°ú ÁöÁ¤ÇÐÀÌ ÇÑ µ¢¾î¸®·Î ¾ûÄÑ ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ±â¾÷ÀÇ ¸ñÀûÀ» ¹¯´Â ÀÏÀº °æ¿µÇÐÀÇ Ãß»óÀû ³íÀïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÏÀÚ¸®¿Í °¡°Ý°ú ¼ºñ½º ǰÁú, ±×¸®°í »çȸÀû ½Å·ÚÀÇ ¹®Á¦·Î °ðÀå ¿¬°áµÈ´Ù.
¿©±â¼ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ´äÀ» »¡¸® ³»¸®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Áú¹®À» Àß °í¸£´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±â¾÷ÀÌ ´©±¸ÀÇ °ÍÀÎÁöºÎÅÍ µûÁö±â ½ÃÀÛÇϸé, ¾î´À ¼ø°£ ³íÀïÀº ±Ç¸®ÀÇ ¾ð¾î·Î¸¸ ±»¾îÁö°í, ±â¾÷ÀÌ ¹«¾ùÀ» ÅëÇØ »ì¾Æ³²´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀº µÚ·Î ¹Ð¸°´Ù. ¸ñÀûÀ» ¹¯´Â ¼ø°£, ½Ã¼±Àº ¼ÒÀ¯ÀÇ ¹®À庸´Ù ¿î¿µÀÇ Çö½Ç·Î À̵¿ÇÑ´Ù.
"ÁÖÁÖ°¡ ±â¾÷ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÎÁö µûÁö´Â ÀÏÀº ÇÊ¿äÁ¶°Çµµ ÃæºÐÁ¶°Çµµ ¾Æ´Ï´Ù(It is neither necessary nor sufficient to determine whether shareholders are owners of the corporation.)."
ÀÌ ¸»ÀÌ ¾Ï½ÃÇÏ´Â °ÍÀº ´Ü¼øÇÏ´Ù. ¼ÒÀ¯¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ¾î¶»°Ô Á¤ÀÇÇÏ´À³Ä¿¡ ¸Å´Þ¸®±âº¸´Ù, ±â¾÷ÀÌ ½ÇÁ¦·Î ´©±¸ÀÇ ±â´ë¿Í ±ÔÄ¢ ¼Ó¿¡¼ ¿òÁ÷ÀÌ´ÂÁöºÎÅÍ º¸ÀÚ´Â Á¦¾ÈÀÌ´Ù. ±â¾÷Àº ¹ý°ú ±ÔÁ¦¸¦ Åë°úÇØ Á¸ÀçÇϰí, ¼ÒºñÀÚ¿Í ³ëµ¿ÀÚ¿Í Çù·Â»çÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¸Ô°í ÀÚ¶õ´Ù. ±× °ü°è¸Á ¼Ó¿¡¼ ¼º°ú°¡ ¸¸µé¾îÁö°í, ±× ¼º°ú¸¦ µÑ·¯½Î°í Ã¥ÀÓÀÇ ¾ð¾î°¡ »ý±ä´Ù.
ÀÌÁ¦ Áú¹®Àº ÀÌ·¸°Ô ¹Ù²ï´Ù. ±â¾÷À» ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¿£ÁøÀº ¹«¾ùÀ̸ç, ±× ¿£ÁøÀÌ ¸Á°¡Áú ¶§ ±â¾÷Àº ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î Èçµé¸®´Â°¡. ±× ´ÙÀ½ Àå¸é¿¡¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô µîÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ´Ü±â ¼ýÀÚÀÇ À¯È¤ÀÌ´Ù.
ÁÖÁÖ°¡Ä¡ÀÇ ´Ü¼øÇÔÀÌ ¸¸µå´Â ¼Õ½Ç
¸ñÇ¥¸¦ Çϳª·Î ¼¼¿ì¸é ¼º°úµµ ÇϳªÀÇ ¼ýÀÚ·Î Á¤¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ýÀÚ°¡ ºÐ¸íÇϸé Ã¥ÀÓµµ ºÐ¸íÇØ º¸ÀδÙ. ´Ü±â ¼º°ú·Î Á¶Á÷À» °ü¸®ÇÏ¸é ¼Óµµµµ »¡¶óÁö°í, ºñ±³µµ ½¬¿öÁö°í, ¿ÜºÎ ÅõÀÚÀÚÀÇ ¾ð¾î¿Íµµ ¸Â¾Æ¶³¾îÁø´Ù. ÀÌ À¯È¤ÀÌ °ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ´Ü¼øÈ÷ Ž¿å ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ü¼øÇÑ ¸ñÇ¥°¡ Çö½ÇÀÇ º¹ÀâÇÔÀ» Àá½Ã ÀØ°Ô ÇØÁֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¹®Á¦´Â ±× ´Ü¼øÇÔÀÌ ±â¾÷ÀÇ ½ÇÁ¦ °æÀï·ÂÀ» ÀÚÁÖ ³õÄ£´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ±â¾÷ÀÇ °Á¡Àº ¼ÕÀͰè»ê¼ÀÇ ÇÑ ÁÙ¿¡¼ °©Àڱ⠼ھƿÀ¸£Áö ¾Ê´Â´Ù. ¼÷·ÃµÈ »ç¶÷, ¿À·¡ ½×ÀÎ °Å·¡ °üÇà, ǰÁúÀ» ÁöŰ´Â ½À°ü, ½Ç¼ö¸¦ ºü¸£°Ô ¹Ù·ÎÀâ´Â ¹®È °°Àº °ÍµéÀÌ ´À¸®°Ô ÃàÀûµÇ¸ç ¸¸µé¾îÁø´Ù. ¼ýÀڷδ ´Ê°Ô ÀâÈ÷´Â °ÍµéÀ̰í, ´Ê°Ô ÀâÈ÷´Â °ÍµéÀº ´ë°³ ´Ê°Ô ¹«³ÊÁø´Ù.
¸ñÇ¥°¡ ´Ü±â ¼ýÀÚ¿¡ °íÁ¤µÇ´Â ¼ø°£, ¼ºÀåó·³ º¸ÀÌ´Â ¼±ÅÃÀÌ ÀÚ»êÀ» ±ð¾Æ ¸Ô´Â ¼±ÅÃÀ¸·Î ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¬±¸°³¹ßÀ» ÁÙÀÌ¸é ´çÀå ÀÌÀÍÀº ÁÁ¾ÆÁø´Ù. ÀηÂÀ» ¹«¸®ÇÏ°Ô ÁÙÀ̰ųª Áã¾îÂ¥¸é ´Ü±â »ý»ê¼ºÀº ¿Ã¶ó°£´Ù. ±×·¯³ª ±× ´ÙÀ½ ÇØ¿¡ ³²´Â °ÍÀº ÇÇ·Î¿Í ÀÌÁ÷, ±â¼ú ºÎäÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¶Á÷ÀÌ ÀÒ´Â °ÍÀº ºñ¿ë Ç׸ñÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù½Ã ¸¸µé±â ¾î·Á¿î ÃàÀûÀÇ ¼Óµµ´Ù.
±×·¡¼ ¸ñÀûÀº ´Ü¼øÇÑ À±¸® ¹®ÀåÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¼ýÀÚ·Î ¹Ð¾îºÙÀϼö·Ï »¡¶óÁö´Â Á¶Á÷µµ ÀÖÁö¸¸, ºü¸¥ Á¶Á÷ÀÌ Ç×»ó ¿À·¡°¡´Â Á¶Á÷Àº ¾Æ´Ï´Ù. ´Ü±â ¼ýÀÚÀÇ °ü¸®°¡ ¹Ýº¹µÉ¼ö·Ï, ±â¾÷Àº ÀÚ½ÅÀÌ ¹«¾ùÀ¸·Î ¹öƼ´ÂÁö¸¦ Àر⠽¬¿öÁø´Ù. ±× ÀØÈûÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú µå·¯³ª´Â Àå¼Ò°¡ ÆòÆÇ°ú ½Å·Ú´Ù.
½Å·Ú¿Í ÆòÆÇÀº ¾î¶»°Ô ¹«³ÊÁö´Â°¡
ÆòÆÇÀÌ Èçµé¸°´Ù´Â °ÍÀº ±â¾÷ÀÇ ±â¼úÀ̳ª ÀÚº»ÀÌ °©Àڱ⠻ç¶óÁø´Ù´Â ¶æÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. »çȸ°¡ ±â¾÷À» ¹Ù¶óº¸´Â ·»Áî°¡ ´Þ¶óÁ³´Ù´Â ¶æ¿¡ °¡±õ´Ù. ÀÌÀÍÀ» ³»´Â ´É·Â¸¸À¸·Î´Â Á¸ÁßÀÌ µû¶ó¿ÀÁö ¾Ê°í, À߸øÀ» ÀúÁú·¶À» ¶§ÀÇ Åµµ¿Í À§±â¿¡¼ º¸¿©ÁÖ´Â ¾ð¾î¿Í ÇൿÀÌ ±â¾÷ÀÇ »ýÁ¸¿¡ Á÷Á¢ ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù.
"±â¾÷ ÆòÆÇÀº Áö³ 20³â µ¿¾È ¿©·¯ Â÷·Ê Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔ¾ú´Ù(Business reputation has suffered many blows in the last two decades.)."
ÆòÆÇÀÇ º¯È´Â Á¾Á¾ ÇÑ ¹øÀÇ »ç°í·Î ½ÃÀÛÇÏÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â ¹Ýº¹µÇ´Â °æÇèÀÇ ÃàÀû¿¡¼ Ä¿Áø´Ù. °í°´ÀÌ ¾à¼ÓÀ» ÁöŰÁö ¾Ê´Â´Ù°í ´À³¥ ¶§, ³ëµ¿ÀÚ°¡ Á¸Áß¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù°í ´À³¥ ¶§, Çù·Â»ç°¡ °øÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ´À³¥ ¶§, ÀÛÀº ±Õ¿Àº ºü¸£°Ô °øÀ¯µÈ´Ù. ¿Â¶óÀο¡¼´Â ±× ±Õ¿ÀÌ ´õ »¡¸® ÆÛÁö°í, ´õ ¿À·¡ ³²´Â´Ù.
¿©±â¼ ÆòÆÇÀº °¨Á¤ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ºñ¿ë ±¸Á¶ÀÇ ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù. ½Å·Ú°¡ »ç¶óÁö¸é °Å·¡ ºñ¿ëÀÌ ¿Ã¶ó°¡°í, °¨½Ã¿Í ±ÔÁ¤°ú °è¾à¼°¡ µÎ²¨¿öÁø´Ù. ³»ºÎ¿¡¼µµ ÅëÁ¦ ºñ¿ëÀÌ ´Ã¾î³´Ù. °á±¹ ±â¾÷Àº °°Àº ÀÏÀ» ÇÏ¸é¼ ´õ ¸¹Àº ÈûÀ» ½á¾ß Çϰí, ±× ÈûÀº Çõ½Å¿¡ ¾²ÀÌÁö ¸øÇÑ´Ù.
½Å·Ú¸¦ ÀåÄ¡·Î¼ ¹Ù¶óº¸¸é, ±â¾÷Àº °è¾àÀÇ ¹À½ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Å·Ú¸¦ »ý»êÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡ °¡±õ´Ù. ³³±â°¡ ²¿¿´À» ¶§ ¼·ÎÀÇ »çÁ¤À» °¨¾ÈÇÏ¸ç ¹öÅßÁÖ´Â °Å·¡ °ü°è, ǰÁú ¹®Á¦°¡ »ý°åÀ» ¶§ ÃÖ¼Ò ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾à¼ÓÀÇ ¼öÁØ¿¡¼ ´ëÀÀÇϴ ŵµ, ³»ºÎ¿¡¼ ¹®Á¦°¡ ÅÍÁ³À» ¶§ ÀºÆóº¸´Ù ¼öÁ¤ÀÌ ¸ÕÀú ³ª¿À´Â ¹®È°¡ ±â¾÷À» »ì¸°´Ù. ½Å·Ú´Â ¾ðÁ¦³ª ¼±ÅÃÀÇ °á°úÀ̰í, ¼±ÅÃÀº ¾ðÁ¦³ª ¸ñÀûÀÇ ±×¸²ÀÚ¸¦ °¡Áø´Ù.
±×·¸´Ù¸é ´ÙÀ½ Áú¹®ÀÌ »ý±ä´Ù. ½Å·Ú°¡ Èçµé¸®´Â ½Ã´ë¿¡ ±â¾÷ÀÌ µ·À» ¹ö´Â ¹æ½ÄÀº ¹«¾ùÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Â°¡. ¿©±â¼ ÀÌÀÍÀ̶ó´Â ´Ü¾î°¡ ´Ü¼øÇÏÁö ¾Ê°Ô µÈ´Ù.
ÀÌÀÍ¿¡¼ Áö´ë·Î, °æÀïÀÇ ±ÔÄ¢À» ´Ù½Ã º¸´Ù
±â¾÷ÀÌ µ·À» ¹ø´Ù´Â ¸»Àº ´Ã °°¾Æ º¸ÀÌÁö¸¸, µ·ÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â ¹æ½ÄÀº ¸¹ÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. °øÀå ¼³ºñ¸¦ ¸¹ÀÌ °¡Áø ±â¾÷ÀÌ °ÇÏ´ø ½Ã´ëµµ ÀÖ¾ú°í, Á¶Á÷ÀÇ Á¶Á¤ ´É·Â°ú ºê·£µå¿Í ³×Æ®¿öÅ©°¡ ÇÙ½ÉÀÌ´ø ½Ã´ëµµ ÀÖ¾ú´Ù. 21¼¼±â¿¡ °¡±î¿öÁú¼ö·Ï °¡Ä¡ÀÇ ¿øÃµÀº Á¡Á¡ ´«¿¡ Àß º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÂÊÀ¸·Î À̵¿ÇØ ¿Ô´Ù.
"¿À´Ã³¯ ÀÌÀÍÀ̶ó ºÎ¸£´Â °ÍÀº ´õ ÀÌ»ó ÁÖ·Î ÀÚº»¼öÀÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦Àû Áö´ë´Ù(what we call ¡®profit¡¯ is no longer primarily a return on capital but is ¡®economic rent¡¯)."
°æÁ¦Àû Áö´ë¶ó´Â °³³äÀº ÈçÈ÷ ³ª»Û À̹ÌÁö·Î¸¸ ¼ÒºñµÇÁö¸¸, ±×°ÍÀÌ ¾ðÁ¦³ª ÂøÃ븦 ¶æÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ³²µéÀÌ Èä³» ³»±â ¾î·Á¿î Á¶ÇÕÀ» ¸¸µé°í, ±× Á¶ÇÕÀ¸·Î °í°´ÀÌ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ´õ Àß Á¦°øÇÏ¸é ±× Â÷ÀÌ¿¡¼ ¼öÀÍÀÌ »ý±ä´Ù. ºê·£µå°¡ ½Å·Ú¸¦ ½×¾Æ °¡°Ý °æÀï¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Å³ª, ³×Æ®¿öÅ©°¡ Ä¿Áú¼ö·Ï ¼ºñ½º°¡ ´õ ÁÁ¾ÆÁö´Â ±¸Á¶¸¦ ¸¸µé¸é, ±× ±¸Á¶´Â Áö´ë¸¦ ¸¸µé¾î³½´Ù.
¹®Á¦´Â Áö´ë°¡ ¾îµð¿¡¼ ¿Ô´ÂÁö ±¸ºÐµÇÁö ¾ÊÀ» ¶§´Ù. Çõ½Å°ú ǰÁú¿¡¼ ³ª¿Â Áö´ë¿Í, ±ÔÁ¦ÀÇ Æ´°ú ·Îºñ¿Í µ¶Á¡Àû ÁöÀ§¿¡¼ ³ª¿Â Áö´ë´Â °°Àº ¾ó±¼À» ÇÏ°í ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ÒºñÀÚ´Â ±¸º°ÇÏ±â ¾î·Æ°í, Á¤Ä¡µµ ½±°Ô ´ÜÁ¤ÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ±×·¡¼ ±â¾÷ÀÇ ¸ñÀû ³íÀïÀº °ð °æÀïÀÇ ±ÔÄ¢À» ¾î¶»°Ô ¼³°èÇÒ °ÍÀΰ¡¶ó´Â ¹®Á¦·Î ³Ñ¾î°£´Ù.
"°æÁ¦Àû Áö´ë´Â ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï¶ó Ȱ±âÂù °æÁ¦ÀÇ Áß½ÉÀÌÀÚ °¡Ä¡ Àִ Ư¡ÀÌ´Ù(Economic rent is not an anomaly but a central and valuable feature of a vibrant economy.)."
ÀÌ ¸»ÀÌ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯´Â, ±â¾÷ÀÇ ¸ñÀû ³íÀïÀ» µµ´ö ³íÀï¿¡¼ ±¸Á¶ ³íÀïÀ¸·Î ¿Å±â±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çõ½Å¿¡¼ ³ª¿Â Áö´ë´Â °Ý·ÁÇϵÇ, Á¤Ä¡Àû ƯÇý¿¡¼ ³ª¿Â Áö´ë´Â ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹æÇâÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô µû¶ó¿Â´Ù. ¸ñÀûÀº ±¸È£°¡ ¾Æ´Ï¶ó Á¦µµÀÇ ¼³°è·Î ¹ø¿ªµÈ´Ù. ±×¸®°í ±× ¹ø¿ªÀº °á±¹, ¾î¶² ¼±ÅÃÀ» ±â¾÷¿¡°Ô ¿ä±¸ÇÒÁö·Î À̾îÁø´Ù.
¸ñÀûÀº ¼±¾ðÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼±ÅÃÀÇ ºñ¿ëÀÌ´Ù
¸¹Àº Á¶Á÷ÀÌ ¹Ì¼Ç°ú ºñÀüÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸ñÀûÀÌ ½ÇÁ¦·Î ÈûÀ» °¡Áö·Á¸é Æ÷½ºÅͰ¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼±ÅÃÀÇ ±âÁØÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ºÒ¸®ÇÑ °áÁ¤À» ³»·Á¾ß ÇÒ ¶§ ¹«¾ùÀ» Æ÷±âÇÏ°í ¹«¾ùÀ» ÁöųÁö Á¤ÇÏ´Â ±âÁØ, ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ »ç¶÷À» Èñ»ý½ÃŰ´Â ±æ°ú »ç¶÷À» Áö۱â À§ÇØ ÀÌÀÍÀ» ´ÊÃß´Â ±æ »çÀÌ¿¡¼ ¹æÇâÀ» Á¤ÇÏ´Â ±âÁØÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¸ñÀûÀº ´ë°³ ¸»·Î´Â ºñ½ÁÇÏÁö¸¸, ºñ¿ëÀ» Ä¡¸£´Â ¹æ½Ä¿¡¼ ´Ù¸£°Ô µå·¯³´Ù. ´Ü±â ÀÌÀÍÀ» Æ÷±âÇÏ´Â ºñ¿ëÀÌ ÀÖ°í, ºÒÆíÇÑ ±ÔÁ¤À» ÁöŰ´Â ºñ¿ëÀÌ ÀÖ°í, Åõ¸í¼ºÀ» À§ÇØ ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃß´Â ºñ¿ëÀÌ ÀÖ´Ù. ¸ñÀûÀ» °®´Â´Ù´Â °ÍÀº °¡Àå ½¬¿î ±æÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê´Â ÈÆ·Ã¿¡ °¡±õ´Ù. ±×¸®°í ±× ÈÆ·ÃÀº Á¶Á÷ÀÇ ¹®È¸¦ ¸¸µé°í, ¹®È´Â ´Ù½Ã Àå±â °æÀï·ÂÀ» ¸¸µç´Ù.
À̶§ ¸ñÀûÀº Á¾Á¾ ¿Ö°îµÈ´Ù. ¸ñÀûÀÇ ¾ð¾î°¡ °í°´¿¡°Ô´Â ¹è·Áó·³ º¸ÀÌÁö¸¸, ³»ºÎ¿¡¼´Â ¼ýÀÚ ¸ñÇ¥·Î¸¸ ¹ø¿ªµÉ ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ¼ºñ½ºÀÇ ÁøÁ¤¼ºÀÌ ¸ñÇ¥ °ü¸®·Î ºÐÇØµÇ¸é, ÇöÀåÀº ±Ý¹æ ºÒ½ÅÀ» ¹è¿î´Ù. »ç¶÷µéÀº Àü¹®Á÷°ú ¼ºñ½º¿¡¼ µ¿±â¸¦ Àо·Á Çϰí, µ¿±â°¡ ¹Ù²î¾ú´Ù°í ´À³¢´Â ¼ø°£ ½Å·Ú´Â ºü¸£°Ô ÁÙ¾îµç´Ù.
"º¸ÀÌ´Â ¼ÕÀº ¹Ý·Áµ¿¹°À» ¾È°í, º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼ÕÀº ÁÖÀÎÀÇ ÁָӴϸ¦ µÚÁø´Ù(You can see the ¡®visible hand¡¯ cuddling the pet, in the meantime, the ¡®invisible hand¡¯ is rifling the pockets of the pet owner.)."
ÀÌ ºñÀ¯°¡ Â´Â °÷Àº ¸íÈ®ÇÏ´Ù. Ä£ÀýÇÑ ¾ó±¼°ú ½ÇÁ¦ Àμ¾Æ¼ºê°¡ ¾î±ß³¯ ¶§, ¸ñÀûÀº ¸¶ÄÉÆÃ ¹®ÀåÀ¸·Î Àü¶ôÇÑ´Ù. ¸ÅÃâ ¸ñÇ¥¿Í Ä¡·á ¸ñÇ¥°¡ °°Àº ¹®Àå¿¡ ³õÀ̸é, °í°´Àº µ¿±â°¡ ¹Ù²î¾ú´Ù°í ´À³¤´Ù. ±×·¯¸é ¸ñÀûÀº À±¸®ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ½Å·Ú¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿î¿µ ¹æ½ÄÀÇ ¹®Á¦·Î ¹Ù²ï´Ù. ±× ¿î¿µ ¹æ½ÄÀº °á±¹ Á¦µµ¿Í ±ÔÁ¦·Î À̾îÁø´Ù.
±â¾÷°ú Á¦µµ, ±×¸®°í Çѱ¹ÀÇ Ç³°æ
±â¾÷Àº ½ÃÀå¿¡¼ °æÀïÇÏÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ Á¦µµ ¼Ó¿¡¼ »ê´Ù. ³ëµ¿, ȯ°æ, °³ÀÎÁ¤º¸, °øÁ¤°Å·¡, ±¹Á¦ Åë»ó ±Ô¹üÀº ±â¾÷ Ȱµ¿ÀÇ ¹Ù±ùÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³»ºÎ Á¶°ÇÀÌ´Ù. ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áú¼ö·Ï ±â¾÷Àº °ø°ø ÀÎÇÁ¶óó·³ º¸À̱⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. Ç÷§ÆûÀÌ ¸ØÃ߸é ÀÏ»óÀÌ ¸ØÃß°í, ±ÝÀ¶±â°üÀÌ Èçµé¸®¸é »çȸ°¡ Èçµé¸°´Ù. ±â¾÷ÀÇ ¸ñÀûÀº ´õ ÀÌ»ó ±â¾÷ ³»ºÎÀÇ ½½·Î°ÇÀ¸·Î¸¸ ³²À» ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù.
"Á¦µµ´Â Àΰ£ÀÇ ÇൿÀÌ ³ºÁö¸¸ Àΰ£ÀÌ ¼³°èÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ò ¼ö ÀÖ´Ù(institutions might be the product of human action, but not of human design.)."
ÀÌ ¹®ÀåÀº Á¦µµ°¡ ¿Ö Á¾Á¾ Àǵµ¿Í ´Ù¸¥ °á°ú¸¦ ¸¸µé°í, ¿Ö ½±°Ô °íÃÄÁöÁö ¾Ê´ÂÁö ¼³¸íÇÑ´Ù. ±ÔÁ¦´Â ½ÃÀåÀ» ¾ï´©¸£´Â ÀåÄ¡·Î¸¸ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾î¶² ±ÔÁ¦´Â ½Å·Ú¸¦ ¸¸µé°í °Å·¡ ºñ¿ëÀ» ³·Ãá´Ù. ¾î¶² ±ÔÁ¦´Â ¿ÀÈ÷·Á Çõ½ÅÀ» ¸·°í, ƯÇý¸¦ °íÂøÈÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ±â¾÷ÀÇ ¸ñÀûÀ» ¸»ÇÒ ¶§´Â, ¸ñÀûÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô Çϰųª ¿Ö°îÇÏ´Â Á¦µµÀÇ ¼³°è±îÁö ÇÔ²² º¸°Ô µÈ´Ù.
Çѱ¹¿¡¼ ±â¾÷ÀÇ ¸ñÀûÀº ƯÈ÷ ¹Î°¨ÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÑ´Ù. ´ë±â¾÷ÀÌ °æÁ¦ÀÇ ÇÙ½É µ¿·ÂÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ºÒÆòµî°ú Ư±ÇÀÇ »ó¡À¸·Î ¼ÒºñµÇ´Â Àå¸éÀÌ ¹Ýº¹µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±â¾÷ÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µç´Ù´Â ¸»°ú, ±â¾÷ÀÌ ±âȸ¸¦ µ¶Á¡ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ °°Àº ȸ鿡¼ Ãæµ¹ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ¸ñÀû ³íÀïÀº µµ´öÀÇ ¹®Á¦À̱⺸´Ù ¼³°èÀÇ ¹®Á¦·Î ¹Ù²ï´Ù. Áö¹è±¸Á¶°¡ ½Å·Ú¸¦ ¸¸µé¾î³»´ÂÁö, ³»ºÎ ÅëÁ¦°¡ À§ÇèÀ» ÁÙÀÌ´ÂÁö, ´Ü±â ¼º°ú ¾Ð¹ÚÀÌ ÇöÀåÀ» ¾î¶»°Ô ¿Ö°îÇÏ´ÂÁö °°Àº Áú¹®ÀÌ Áß½ÉÀÌ µÈ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ³²´Â °ÍÀº ´Ù½Ã óÀ½ÀÇ Áú¹®ÀÌÁö¸¸, Áú¹®ÀÇ ¹«°Ô´Â ´Þ¶óÁø´Ù. ±â¾÷Àº ¹«¾ùÀ» À§ÇØ Á¸ÀçÇϴ°¡¶ó´Â Áú¹®Àº ¼±ÀǸ¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¹®ÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½Å·Ú¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶¸¦ ¸¸µé¶ó´Â ¿ä±¸°¡ µÈ´Ù. ±â¾÷Àº È¥ÀÚ¼ Á¸ÀçÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. »çȸÀÇ ½Å·Ú, Á¦µµÀÇ Çã°¡, »ç¶÷µéÀÇ Çù·Â, °ø±Þ¸ÁÀÇ ¾ÈÁ¤, ¼ÒºñÀÚÀÇ Àγ»°¡ ÇÔ²² ÀÖ¾î¾ß ±â¾÷ÀÌ ±â¾÷À¸·Î ³²´Â´Ù.
¸ñÀûÀ̶õ °ÅâÇÑ ±¸È£°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±× ´ç¿¬ÇÔÀ» ÀØÁö ¾Ê±â À§ÇØ ¸ÅÀÏÀÇ ¼±ÅÃÀ» ´Ù½Ã ¼¼¿ì´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±× ¼±ÅÃÀÌ ÃàÀûµÉ ¶§ ±â¾÷Àº ´ÜÁö µ·À» ¹ö´Â ±â°è°¡ ¾Æ´Ï¶ó, »çȸ°¡ ½º½º·Î¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÇ ÀϺΰ¡ µÈ´Ù.